Sintesi sul partenariato strategico India-Croazia

Posted by Written by Archana Rao Reading Time: 6 minutes

In considerazione dei cambiamenti geopolitici a livello globale, l’India sta diversificando le destinazioni delle sue esportazioni. La Croazia sta diventando un partner chiave, soprattutto per i prodotti di ingegneria e per i prodotti ad alto valore aggiunto, evidenziando relazioni economiche in crescita.


L’India sta diversificando il suo focus su commercio ed investimenti, puntando sui mercati emergenti in un contesto di mutevoli dinamiche economiche globali. La Croazia, situata in una posizione strategica in Europa e membro dell’Unione Europea (UE), sta diventando un mercato chiave per i prodotti di ingegneria e ad alto valore dell’India. Questa partnership presenta dunque numerose opportunità nei settori della tecnologia, delle energie rinnovabili, dei prodotti farmaceutici e della difesa. La demografia della Croazia e i porti di Fiume e Ploče la rendono una porta d’accesso ideale per le imprese indiane che si espandono nel sud-est e nell’Europa occidentale, potenziando un corridoio economico a doppio senso.

In precedenza, la Croazia ha svolto un ruolo fondamentale nel promuovere i rapporti tra India e Jugoslavia. Oltre i due terzi degli scambi commerciali tra le due nazioni sono avvenuti attraverso la Croazia, inclusi importanti acquisti di navi da parte dell’India negli anni ’70 e ’80.

A seguito dell’indipendenza, la Croazia ha mantenuto relazioni amichevoli con l’India, nonostante le problematiche interne relative ai conflitti etnici interni e la sua successiva integrazione nella NATO (2009) e nell’UE (2013).

Recenti incontri governativi tra India e Croazia

I recenti incontri tra India e Croazia hanno rafforzato i legami bilaterali. Nel marzo 2023 il Ministro degli Esteri croato Gordan Grlić Radman ha visitato l’India per il Raisina Dialogue firmando un memorandum d’intesa sulla cooperazione in materia di difesa.

Nel novembre 2022 e nellaprile 2024 si sono svolti rispettivamente il 10° e l’11° ciclo di consultazioni del Foreign Office (FoC) per esaminare le relazioni ed esplorare le collaborazioni nel commercio, nella difesa, nella scienza, nella tecnologia e nella cultura.

Nel febbraio 2017, l’allora Ministro del Commercio indiano Nirmala Sitharaman ha visitato la Croazia, portando a un accordo sulla cooperazione economica, al rinnovo della Commissione congiunta India-Croazia e all’istituzione del Joint Business Council.

Commercio bilaterale tra India e Croazia

Il commercio bilaterale tra India e Croazia riguarda principalmente le esportazioni indiane di prodotti farmaceutici, macchinari e tessuti, e le esportazioni croate di prodotti alimentari, legno e macchinari.

Relazioni commerciali tra India e Croazia anno su anno (valore in milioni di dollari)

Commercio

Anno fiscale 2019-20

Anno fiscale 2020-21

Anno fiscale 2021-22

Anno fiscale 2022-23

Anno fiscale 2023-24

Esportazioni dall’India

146.97

141.91

493.18

339.73

233.3

Crescita %

 

-3.44

247.53

-31.11

-31.33

Importazioni in India

57.18

42.81

59.43

117.54

58.06

Crescita %

 

-25.14

38.83

97.78

-50.6

Totale

204.15

184.71

552.61

457.27

291.36

Crescita %

 

-9.52

199.17

-17.25

-36.28

Fonte: Dipartimento del Commercio, GoI

Esportazioni dell’India in Croazia (valore in milioni di dollari)

Prodotti

Anno fiscale 2022-23

Anno fiscale 2023-24

Crescita %

Prodotti chimici organici

28.49

37.31

30.96

Macchine, apparecchi e apparecchiature elettriche e loro parti; Registratori e riproduttori di suoni, apparecchi di registrazione e riproduttori di immagini e suoni televisivi e parti.

8.81

20.75

135.48

Prodotti in ceramica

13.46

18.97

40.94

Strumenti e apparecchi ottici, fotografici, cinematografici, di misura, controllo, precisione, medici o chirurgici, e relative parti e accessori

7.93

18.82

137.4

Ferro e acciaio

13.47

14.79

9.85

Caffè, tè, mate e spezie.

8.84

10.55

19.24

Prodotti farmaceutici

7.8

10.04

28.78

Reattori nucleari, caldaie, macchine e apparecchi meccanici e parti di essi

8.37

8.01

-4.31

Semi oleosi e olea. Frutta; altri cereali, semi e frutta; piante industriali o medicinali; paglia e foraggio

4.79

7.68

60.23

Indumenti ed accessori di abbigliamento, diversi da quelli a maglia

5.45

6.5

19.22

Gomma e articoli derivati

4.75

5.4

13.66

Lavori di ghisa, ferro o acciaio

2.37

5.36

125.98

Tabacchi e derivati lavorati del tabacco

9.26

5.06

-45.43

Fonte: Dipartimento del Commercio, GoI

Importazioni dell’India dalla Croazia (valore in milioni di dollari)

Prodotti

Anno fiscale 2022-23

Anno fiscale 2023-24

Crescita %

Reattori nucleari, caldaie, macchine e apparecchi meccanici e parti di essi

7.95

14.93

87.72

Macchine, apparecchi e apparecchiature elettriche e loro parti; registratori e riproduttori di suoni, apparecchi di registrazione e riproduttori di immagini e suoni televisivi e parti

4.48

10

123.14

Prodotti chimici inorganici; composti organici o inorganici di metalli preziosi, di metalli delle terre rare, di elementi radioattivi o di isotopi

1.18

4.11

247.21

Prodotti chimici organici

4.85

4.07

-16.13

Paste di legno o di altre materie fibrose cellulosiche; rifiuti e avanzi di carta o cartone

1.47

3.7

151.68

Legno e prodotti derivati; carbone di legna

4.18

3.46

-17.05

Carta e cartone; articoli in pasta di carta, carta o cartone

0.89

1.81

103.2

Gomma e articoli derivati

0.18

1.59

787.84

Fibre tessili sintetiche o artificiali

0.45

1.44

220.14

Grassi e oli di origine animale o vegetale e i loro prodotti di scissione; grassi alimentari; cere animali o vegetali

0.66

1.41

114.25

Sale; zolfo; terra e pietre; materiali da intonaco, calce e cemento

1.72

1.26

-26.99

Ferro e acciaio

0.53

0.96

81.48

Armi e munizioni; parti ed accessori

0.18

0.93

426.52

Fonte: Dipartimento del Commercio, GoI

Accordo India-Croazia contro la doppia imposizione

Nel 2014 l’India e la Croazia hanno firmato l’accordo contro la doppia imposizione (DTAA) per promuovere il commercio bilaterale, gli investimenti e la cooperazione economica. L’accordo è entrato in vigore il 6 febbraio 2015 con l’obiettivo di eliminare il rischio di doppia imposizione sui redditi percepiti dai residenti di entrambi i Paesi, ed evitando così la doppia tassazione dello stesso reddito per le persone fisiche e le imprese.

Paese di destinazione

Aliquote di ritenuta d’acconto (%) su alcuni tipi di reddito

Croazia

Dividendo

Interesse

Royalty

Tariffa per servizi tecnici

5; 15

10

10

10

Fonte: Dipartimento delle imposte sul reddito, GoI; Briefing sull’India

Le disposizioni della DTAA includono la ripartizione dei diritti di imposizione tra i due Paesi, la riduzione delle aliquote di ritenuta alla fonte su dividendi, interessi, royalties e onorari per servizi tecnici e meccanismi per la risoluzione delle controversie per prevenire l’evasione fiscale.

Flussi di investimento India-Croazia e legami commerciali

L’India e la Croazia hanno sviluppato vivaci flussi di investimento, che riflettono interessi economici condivisi e collaborazioni strategiche. Secondo una nota emessa dall’Ambasciata dell’India a Zagabria, Croazia, gli investimenti indiani in Croazia sono stimati in circa 40,05 milioni di euro, e si concentrano prevalentemente su settori chiave quali la tecnologia dell’informazione, le energie rinnovabili e l’agroindustria. Gli investimenti croati in India, invece, con un valore di 5,55 milioni di euro, si rivolgono a settori complementari, tra cui infrastrutture, turismo e difesa.

Le aziende indiane hanno dato un notevole contributo all’economia della Croazia. Infosys, azienda leader nel settore IT, ha rafforzato la sua presenza con un centro di ricerca e sviluppo a Karlovac, impiegando oltre 100 ingegneri e supportando ulteriori progressi tecnologici. Inoltre, l’acquisizione nel 2013 da parte dell’azienda farmaceutica ACG Worldwide, con sede a Mumbai, di un’azienda produttrice di capsule a Varaždin, ha posizionata quest’ultima come il terzo fornitore europeo di capsule di gelatina. Cipla, un’importante azienda farmaceutica indiana, ha ampliato le sue operazioni europee attraverso l’acquisizione di Celeris, con sede a Zagabria, consolidando ulteriormente la presenza dell’India in Croazia.

Le aziende croate Altpro, Infobip e Končar, si sono impegnate attivamente nel mercato in rapida crescita dell’India.

Il settore delle energie rinnovabili ha rappresentato una pietra miliare della cooperazione. Nel 2011, Orient Green Power ha investito 17,4 milioni di euro in impianti eolici vicino a Sebenico, dimostrando l’impegno dell’India per l’energia sostenibile in Croazia. Allo stesso modo, TRIVENI Turbines ha svolto un ruolo fondamentale nell’impianto di cogenerazione a biomassa di Virovitica in Croazia, integrando l’esperienza ingegneristica indiana nell’infrastruttura energetica del Paese.

Difesa, iniziative digitali ed ecosistema delle startup

La cooperazione tra India e Croazia in materia di difesa è proseguita nel 2023 con la firma di un memorandum d’intesa. Questo accordo ha creato percorsi congiunti per la ricerca, lo sviluppo e l’accesso al mercato, rafforzando la partnership nel settore.

Nel settore digitale, l’India-Croatia Startup Bridge, lanciato nel dicembre 2021, è diventato una pietra miliare per il collegamento degli ecosistemi imprenditoriali di entrambe le nazioni. Programmi come l’India-Croatia Startup Challenge hanno promosso l’innovazione e la collaborazione, consentendo alle startup indiane di ottenere il riconoscimento e l’accesso al mercato croato.

Sintesi

L’India e la Croazia continuano ad approfondire la loro partnership attraverso iniziative nei settori della tecnologia, del commercio, del turismo e dei talenti. Con aspirazioni condivise e punti di forza complementari, la relazione promette una crescita esponenziale in vari settori, rafforzando le basi per un’alleanza sostenibile e reciprocamente vantaggiosa.

Chi siamo 

India Briefing è uno dei cinque prodotti del marchio Asia Briefing, casa editrice di Dezan Shira & Associates, società pan-asiatica di servizi professionali multidisciplinari che assiste gli investitori esteri in Asia, anche attraverso gli uffici di Delhi, Mumbai, e Bengaluru in India. Puoi scrivere a india@dezshira.com per consulenza nei tuoi affari in India. Per iscriverti gratuitamente ai contenuti di India Briefing, clicca qui

Dezan Shira & Associates assiste gli investitori esteri anche attraverso uffici o partner in Cina, Hong Kong SAR, Dubai (UAE), Indonesia, Singapore, Vietnam, Filippine, Malesia, Tailandia, Bangladesh, Italia, Germania, the Stati Uniti e Australia